Battle #30 Magic Arm vs Bellman
lundi 16 mars 2009Dans la catégorie« Harder Better Cover »
| A ma gauche | A ma droite |
| Magic Arm avec « The Ballad Of Melody Nelson » |
Bellman avec « The Holy River » |
| Comme vous ne l’aurez sans doute pas compris, l’objet de cette battle consiste à reprendre de manière magistrale des morceaux ayant pris un ptit coup de vieux au fil des années. Les anglais de Magic Arm sont les premiers à s’y coller, c’est immédiat et plutôt sympa, quelque part entre l’electro de Hot Chip (j’avoue que ça ne s’applique pas à ce morceau) et les bidouillages de leurs compatriotes de Tunng. Pour la reprise ici présente ils s’attaquent à Serge Gainsbourg et à son Histoire de Melody Nelson sorti en 1971. Le projet de Magic Arm est comparable à celui que Brian Molko et Placebo avaient tenté il y a quelques années (avec plus ou moins de réussite), une appropriation plutôt personnelle accompagnée d’une traduction des paroles en anglais. Paru en 2008 en face B de leur premier single, The Ballad Of Melody Nelson s’insère parfaitement dans l’univers du groupe, entre Folk et Electronica. « Bootsy Bootsy » leur premier EP de 5 titres vient de paraître. |
Ce qui est bien, c’est qu’il ne faut pas remonter dans les années 70 pour trouver un truc qui vieillit mal. Rappelez vous de cette belle année de 1996 par exemple, les 2Be3 cartonnaient sur les ondes avec Partir un jour et Prince, lui, sortait The Holy River sur son album « Emancipation ». J’avais à peine 10 ans à l’époque et je me rappelle encore très bien… des 2Be3, mais pas de Prince. Heureusement 13 ans plus tard, Youtube est là pour me faire découvrir la version originale et surtout, Bellman est là pour la reprendre. Ce songwriter norvégien l’allonge de 2 minutes 30, il la fait berceuse et, en y ajoutant une intensité dramatique, il la rend déchirante. On pense à Sigur Rós ou à d’autres nordiques mélancoliques et on se dit que c’est vraiment très joli. Le premier album de ce petit gars vient de sortir et la reprise que je vous présente est téléchargeable gratuitement sur son website, par ici. |
| Magic Arm sur MySpace | Bellman sur MySpace |
L’instigateur…
Suivez